ATCNA

AllTheContent.com - Blog

Community of Journalist & Vertical News Agency

Member of the month | January 13

Giuliana PaciollaGiuliana Paciolla
Lecce, Italy

Since 2006 Giuliana Paciolla has cooperated with Italian and foreign companies as voice over for documentaries, audio guides, corporate communication, audiobooks, radio/TV/internet advertisements, telecom/IVR messages, event announcements or video games. She can perform French voice over with Italian accent.
Since 2008, Giuliana has also carried out translations from French to Italian. In particular audio guide texts, journalistic news, interviews, video stories and IVR messages.

Dal 2006 Giuliana Paciolla collabora come speaker e voce fuori campo per diverse società italiane e internazionali, prestando la voce per documentari, audioguide, spot pubblicitari, rubriche e notiziari radiofonici, segreterie telefoniche, video aziendali e istituzionali, e-learning. E’ anche lettrice di audiolibri per il Centro Nazionale del Libro Parlato dell’Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti Onlus. Realizza, su richiesta di alcuni d’oltralpe, speakeraggi pubblicitari in francese, con accento italiano.
Dal 2008, Giuliana effettua traduzioni dal francese in italiano. Traduce audioguide per musei e percorsi turistici, contenuti giornalistici, notizie, video, interviste e segreterie telefoniche.

Post Tags:

Leave Yours +

No Comments

Comments are closed.